職場の同僚に話を聞くと、コリーンは大金が必要だったという。でも、理由は分からない。そのために、金持ちの家に掃除に行って稼いでいたのだが、トラブルが起きていた。
その金持ちのフォートマン邸に向かう途中で、どういった話の流れからか、ダニーがサマンサに好みの男性のタイプを尋ねます。マーティンとの仲を疑っている様子はないのですが、サマンサは内心驚いていたでしょう。仕事上冷静な態度を取ることには慣れているので、フォートマンじゃないことは確かね、と上手にかわしてました。
フォートマンの目元には大きな青痣が出来ている。それでも、コリーンを知らないと言い張るために、連行されてしまいます。奥さんには内緒でコリーンを雇っていたために、ばれたら大変なことになると思ったようです。
来なくてもいい日に勝手に来て、掃除をしたから一日分の給料をよこせと言い張るコリーンと口論に。もうクビだ、今日の給料も払わないと言われたことに対し、頭に血の上ったコリーンがフォートマンを殴りつけ、財布を奪い取り一日分の給料を抜き取っていました。とにかく何が何でもお金が必要だったようです。
モーテルにある一台の公衆電話は、宿泊客の連絡手段の要となっている。
ビビアンが事情聴取に訪れていると、公衆電話が鳴り、コリーンと話がしたいのだと言う。電話の相手は小児科医。コリーンに補聴器を買ったかどうか、確かめるために電話をしたのだとビビアンたちに説明する。
息子のジェイクの予防接種のときに、右耳の聴力が弱まっていることが判明した。
早く補聴器を購入しないと、成長に影響がある。しかし、五百ドルもの大金はすぐに準備できない。
だからコリーンにはお金が必要だった。もしもジェイクが里子だったら、国に責任があるからタダで補聴器が貰えることを知っている。それでも、ジェイクを手放さないために必死になっていたコリーン。
ますます失踪する理由が分からなくなる。
ジャックはマーケットで聞き込みを続けている。コリーンと親しかった同僚の女性の話から、彼女は店長の車で送ってもらうことがあるなど親しい仲だったと分かる。でも店長はそんなこと黙っていました。
これは何かあると思ったジャックは、怒り心頭で店長に真実を問い詰めます。
コリーンはお金のために店の商品を万引きしていた。そのために、店長は固く口を閉ざしていたのだ。
裏切られても、警察に届け出もしなかったのだから、そんなに悪い人ではないのかも。
ビビアンとダニーは、コリーンの別れた夫を訪ねる。コリーンが失踪する前に千ドル必要だと言われたが、急には準備できないと断っている。月々の生活費はしっかり渡していたので、それ以上の金額は確かにキツイでしょう。でも息子に会わせてくれと必死な姿を見ると、この人も悪い人じゃなさそうです。
調べによると、コリーンは補聴器の代金を前払いしているのに、引取りに来ていない。補聴器は五百ドルなのに、なぜ千ドルもの大金が必要なのか。
サマンサは、コリーンみたいな逼迫した状況にいる女性が失踪しても、世間が無関心なことに苛立ちを感じています。息子のジェイクがいるから、必死に捜索しているけれど、貧しい女性が一人いなくなっても何も変わらない。オフィスのベランダで、マーティンはそんなサマンサを慰めます。その様子をダニーが目撃(苦笑)肩の辺りを撫でてるだけでも、それとなく分かってしまいますよね。コリーンが時々ジェイクを預けていた女性が分かったため、ダニーは二人の邪魔をすることに。なんとなくニヤニヤして二人を見てますよ。
マーティンとサマンサの二人で、その女性の家に向かいます。
ドアをノックしても反応がない。銃を手にゆっくりと部屋の奥へと入っていきます。女性はダイニングの床に倒れていました。薬物の過剰摂取。サマンサがこの女だけは許せん、という気迫で目を覚まさせます。
コリーンはお金のためにドラッグの運び屋をやっていた。そのためにジェイムズを預けに来たときに、一袋こっそり抜き取ったのです。一袋は千ドル以上します。それを返せなければ、コリーンの命は無い。
バスでニューヨークに向かうという話をもとに、マックはバスターミナルへと向かいます。
ドラッグの成分から、バスターミナルで売買を行う密売組織が浮上したのです。バスの運転手に話を聞くと、様子の変な女性がベンチに座っていたと教えてくれる。その人はいい人で、もうだめだと泣きじゃくるコリーンに、そんなことはない、そのうちいいことが起こると励ましてくれます。そしてバスのおもちゃを子どものために、とプレゼントしてくれました。もっと早くに出会えていたら、コリーンは麻薬の密売に手を出さなかったかも。
モーテルで、コリーンと言い争いをしていた男の似顔絵が出来上がった。
マーティンとサマンサで、過去のドラッグがらみの女性失踪事件を調べ直す。
似たような事件があり、女性が遺体で発見されていた。その時の目撃者による犯人の似顔絵は、今回のものと瓜二つ。サマンサはジャックに、潜入捜査を行いたいと申しでるのですが…。
なんか前にもサマンサがそんなことをやって、犯人に撃たれた事件があったような。うーん、マーティンが捕まるとかはダメなのね。たまには趣向を変えてみましょうよ…。
PR